January

كانون الثّاني

Day 1 / Jan. 1 : 
New Year’s Resolutions

يوم 1 / 1 كانون الثّاني :
عُهودُ العامِ الجديدِ

Day 2 / Jan. 2 : 
Self-Discipline

يوم 2 / 2 كانون الثّاني :
الانْضِباطُ الذّاتِيُّ 

Day 3 / Jan. 3 : 
Morning Routine

يوم 3 / 3 كانون الثّاني :
روتينُ الصَّباحِ 

Day 4 / Jan. 4 : 
Getting out the Door in the Morning

يوم 4 / 4 كانون الثّاني :
الخُروجُ من البيتِ في الصّباحِ

Day 5 / Jan. 5 : 
The Miracle of Birth

يوم 5 / 5 كانون الثّاني :
أُعْجوبَةُ الوِلادةِ

Day 6 / Jan. 6 : 
Labor Pains

يوم 6 / 6 كانون الثّاني :
آلامُ المَخاضِ

Day 7 / Jan. 7 : 
The Newborn

يوم 7 / 7 كانون الثّاني :
المَوْلودُ الجديدُ

Day 8 / Jan. 8 : 
Business Concept 

يوم 8 / 8 كانون الثّاني :
مَفْهومٌ تِجاريٌّ

Day 9 / Jan. 9 : 
Business Contacts

يوم 9 / 9 كانون الثّاني :
علاقاتٌ تِجاريّةٌ

Day 10 / Jan. 10 : 
Limited Partnership

يوم 10 / 10 كانون الثانِي :
شَرِكَةُ تَوْصِيَةٍ بَسيطَةٌ

Day 11 / Jan. 11 : 
Business Plan

يوم 11 / 11 كانون الثّاني :
خُطَّةُ عملٍ

Day 12 / Jan. 12 : 
Obtaining Capital

يوم 21 / 12 كانون الثّاني :
الحُصولُ على رَأْسِ المالِ

Day 13 / Jan. 13 : 
A New Investor

يوم 13/ 13 كانون الثّاني :
مُسْتَثْمِرَةٌ جديدةٌ

Day 14 / Jan. 14 : 
Skin Creme

يوم 14 / 14 كانون الثّاني :
كريمٌ مُرَطِّبٌ للجِلْدِ

Day 15 / Jan. 15 : 
Animal-Tested Products

يوم 15 / 15 كانون الثّانِي :
مُنْتَجاتٌ تَمَّتْ تَجْرِبَتُها على الحَيواناتِ

Day 16 / Jan. 16 : 
Not Feeling Well

يوم 16 / 16 كانون الثّاني :
عَدَمُ الشُّعورِ بالْعافِيَةِ

Day 17 / Jan. 17 : 
Taking Your Temperature

يوم 17 / 17 كانون الثّاني :
قِياسُ الحَرارَةِ  

Day 18 / Jan. 18 : 
Just a Minor Ailment

يوم 18 / 18 كانون الثّاني :
مُجَرَّدُ وَعْكَةٍ بَسيطَةٍ

Day 19 / Jan. 19 : 
Types of Government

يوم 19 / 19 كانون الثّاني :
أنْظِمَةُ الحُكْمِ

Day 20 / Jan. 20 : 
Democracy

يوم 20 / 20 كانون الثّاني :
الدِّيمُقْراطيّةُa

Day 21 / Jan. 21 : 
General Layout of the House

يوم 21 / 21 كانون الثّاني :
المُخَطَّطُ العامُّ للمَنْزِلِ

Day 22 / Jan. 22 : 
Ground Floor and Upper Floor

يوم 22 / 22 كانون الثّاني :
الطّابِقُ الأرْضِيُّ مُقارَنَةً بالطّابِقِ العُلْوِيِّ

Day 23 / Jan. 23 : 
Embassy

يوم 23 / 23 كانون الثّاني :
السِّفارَةُ

Day 24 / Jan. 24 : 
Cereal Box

يوم 24 / 24 كانون الثّاني :
عُلْبَةُ حُبوبِ الفَطورِ

Day 25 / Jan. 25 : 
Eating Cereal

يوم 25 / 25 كانون الثّاني :
أكْلُ حُبوبِ الفَطورِ

Day 26 / Jan. 26 : 
Opening a Bank Account 

يوم 26 / 26 كانون الثّاني :
فَتْحُ حِسابٍ مَصْرَفِيٍّ

Day 27 / Jan. 27 : 
Minimum Balance 

يوم 27 / 27 كانون الثّاني :
الرَّصيدُ الأَدْنَى

Day 28 / Jan. 28 : 
Transferring Funds 

يوم 28 / 28 كانون الثّاني :
تحْويلُ أمْوالٍ

Day 29 / Jan. 29 : 
Withdrawing Cash

يوم 29 / 29 كانون الثّاني :
سَحْبُ نُقودٍ

Day 30 / Jan. 30 : 
Artist 

يوم 30 / 30 كانون الثّاني :
فَنَّانٌ

Day 31 / Jan. 31 : 
Painting

يوم 31 / 31 كانون الثّاني :
اللَّوْحَةُ

February

شُباط

Day 32 / Feb. 1 : 
Your Commute to Work

يوم 32 / 1 شُباط :
مِشْوارُك الصَّباحِيُّ إلى العملِ

Day 33 / Feb. 2 : 
Starting the Car

يوم 33 / 2 شُبَاط :
تَشْغيلُ السَّيّارةِ

Day 34 / Feb. 3 : 
Backing out of the Driveway

يوم 34 / 3 شُباط :
القِيادةُ للخَلْفِ من مَمَرِّ الكَراجِ

Day 35 / Feb. 4 : 
Driving up the Street

يوم 35 / 4 شُبَاط :
القِيادةُ في الشّارعِ

Day 36 / Feb. 5 : 
Negotiating Your Way Through Traffic

يوم 36 / 5 شُبَاط :
شَقُّ الطَّريقِ عَبْرَ حَرَكَةِ المُرُور

Day 37 / Feb. 6 : 
Parking Lot

يوم 37 / 6 شُبَاط :
مَوْقِفُ سيّاراتٍ

Day 38 / Feb. 7 : 
Caring for an Infant 

يوم 38 / 7 شُبَاط :
العِنايَةُ بالرَّضيعِ

Day 39 / Feb. 8 : 
Feeding the Baby

يوم 39 / 8 شُبَاط :
إطْعامُ الطِّفْلِ

Day 40 / Feb. 9 : 
Baby Food

يوم 40 / 9 شُبَاط :
طَعامُ الأطْفالِ

Day 41 / Feb. 10 : 
Nap Time

يوم 41 / 10 شُبَاط :
وَقْتُ القَيْلولَةِ

Day 42 / Feb. 11 : 
Contractual Relationship

يوم 42 / 11 شُبَاط :
عَلاقَةٌ تَعاقُدِيَّةٌ

Day 43 / Feb. 12 : 
Manufacturing and Distribution

يوم 43 / 12 شُبَاط :
التَّصْنيعُ والتَّوْزيعُ

Day 44 / Feb. 13 : 
Advertising

يوم 44 / 13 شُباط :
الإعْلانُ

Day 45 / Feb. 14 : 
Marketing

يوم 45 / 14 شُباط :
التَّسْويقُ

Day 46 / Feb. 15 : 
Closed Corporation

يوم 46 / 15 شُباط :
شَرِكَةٌ مُغْلَقَةٌ

Day 47 / Feb. 16 : 
Shares Outstanding / Assembly Kit

يوم 47 / 16 شُباط :
الأَسْهُمُ المُتَداوَلَةُ / كِيسُ قِطَعٍ للتَّرْكيبِ الذّاتِيِّ

Day 48 / Feb. 17 : 
Casual Versus Business Attire

يوم 48 / 17 شُبَاط :
اللِّباسُ غيرُ الرَّسْمِيِّ في مُقابِلِ اللِّباسِ الرَّسْمِيِّ

Day 49 / Feb. 18 : 
Getting Dressed

يوم 49 / 18 شُبَاط :
اِرْتِداءُ المَلابِسِ

Day 50 / Feb. 19 : 
Pants and Shirt

يوم 50 / 19 شُباط :
السِّرْوالُ والقَميصُ

Day 51 / Feb. 20 : 
Yard

يوم 51 / 20 شُباط :
الفِناءُ

Day 52 / Feb. 21 : 
Neighbors

يوم 52 / 21 شُبَاط :
الجيرانُ

Day 53 / Feb. 22 : 
Losing Your Keys

يوم 53 / 22 شُبَاط :
فُقْدانُ المَفاتيحِ

Day 54 / Feb. 23 : 
Garage Door

يوم 54 / 23 شُباط :
بابُ الكَراجِ

Day 55 / Feb. 24 : 
Making Instant Coffee

يوم 55 / 24 شُباط :
القَهْوَةُ سَريعَةُ التَّحْضير

Day 56 / Feb. 25 : 
Adding Some Cream 

يوم 56 / 25 شُباط :
إضافةُ القِشْدَةِ لقهوتِك

Day 57 / Feb. 26 : 
Adding Some Sugar

يوم 57 / 26 شُباط :
إضافةُ بعضِ السُّكَّرِ

Day 58 / Feb. 27 : 
Canceled Plans

يوم 58 / 27 شُباط :
مَوْعِدٌ مُلْغًى

Day 59 / Feb. 28 : 
Unreliable Friend

يوم 59 / 28 شُباط :
صديقٌ لا يُعْتَمَدُ عليه

March

آذار

Day 60 / Mar. 1 : 
Finding the Metro Station

يوم 60 / 1 آذار :
العُثورُ على مَحَطَّةِ قِطارِ الأنْفاقِ

Day 61 / Mar. 2 : 
Purchasing a Ticket on the Metro

يوم 61 / 2 آذار :
شِراءُ تَذْكَرَةِ قِطارِ الأنْفاقِ

Day 62 / Mar. 3 : 
Going Through the Turnstile

يوم 62 / 3 آذار :
المُرورُ عَبْرَ البابِ الدَّوّارِ

Day 63 / Mar. 4 :
On the Platform 

يوم 63 / 4 آذار :
على رَصيفِ قِطارِ الأنْفاقِ

Day 64 / Mar. 5 : 
A Bully on the Playground

يوم 64 / 5 آذار :
مُتَنَمِّرٌ في المَلْعَبِ

Day 65 / Mar. 6 : 
Going Public

يوم 65 / 6 آذار :
التَّحَوُّلُ إلى شَرِكَةِ مُساهَمَةٍ عامَّةٍ

Day 66 / Mar. 7:
Cutting Corners

يوم 66 / 7 آذار :
أَخْذُ طُرُقٍ مُخْتَصَرَةٍ

Day 67 / Mar. 8 : 
Going out of Business

يوم 67 / 8 آذار :
إفْلاسُ الشَّرِكَةِ

Day 68 / Mar. 9 : 
Tying Your Tie

يوم 68 / 9 آذار :
رَبْطُ رَبْطَةِ العُنُقِ

Day 69 / Mar. 10 : 
Ready to Head out the Door

يوم 69 / 10 آذار :
جاهِزٌ للخُروجِ من المَنْزِلِ

Day 70 / Mar. 11 : 
Revolutionary War

يوم 70 / 11 آذار :
الحَرْبُ الثَّوْريّةُ

Day 71 / Mar. 12 : 
Declaration of Independence

يوم 71 / 12 آذار :
إعْلانُ الاِسْتِقْلالِ

Day 72 / Mar. 13 : 
Dinner Party

يوم 72 / 13 آذار :
حَفْلَةُ عَشاءٍ

Day 73 / Mar. 14 : 
Expandable Dinner Table

يوم 73 / 14 آذار :
طاوِلَةُ الطَّعامِ قابِلَةُ الِانْبِساطِ

Day 74 / Mar. 15 : 
Tablecloth

يوم 74 / 15 آذار :
مِفْرَشُ الطّاوِلَةِ

Day 75 / Mar. 16 : 
Uninvited House Guest

يوم 75 / 16 آذار :
ضَيْفَةٌ نَزيلَةٌ بِدونِ دَعْوَةٍ

Day 76 / Mar. 17 :
Preparing for Having Company

يوم 76 / 17 آذار :
الاِسْتِعْدادُ لوُجودِ ضَيْفَةٍ

Day 77 / Mar. 18 : 
Showing Your Guest Around

يوم 77 / 18 آذار :
تُرِي ضَيْفَتَك المكانَ

Day 78 / Mar. 19 : 
Going to the Gym

يوم 78 / 19 آذار :
الذَّهابُ إلى النّادي الرِّياضِيِّ

Day 79 / Mar. 20 : 
Bookstore

يوم 79 / 20 آذار :
المَكْتَبَةُ

Day 80 / Mar. 21 : 
A Good Book 

يوم 80 / 21 آذار :
كِتابٌ جَيِّدٌ

Day 81 / Mar. 22 : 
How Do You Like Your Eggs?

يوم 81 / 22 آذار :
كَيْفَ تُحِبُّ بَيْضَك؟

Day 82 / Mar. 23 : 
Boiling the Egg

يوم 82 / 23 آذار :
غَلْيُ البَيْضَةِ

Day 83 / Mar. 24 : 
Peeling the Egg

يوم 83 / 24 آذار :
تَقْشيرُ البَيْضَةِ

Day 84 / Mar. 25 : 
Exceeding the Speed Limit

يوم 84 / 25 آذار :
تَجاوُزُ السُّرْعَةِ القانونيّةِ

Day 85 / Mar. 26 : 
Your Car Is Stopped

يوم 85 / 26 آذار :
تَوْقيفُ سَيّارَتِك

Day 86 / Mar. 27 : 
Getting a Ticket

يوم 86 / 27 آذار :
الحُصولُ على مُخالَفَةٍ مُروريّةٍ

Day 87 / Mar. 28 : 
Popular Music

يوم 87 / 28 آذار :
الموسيقَى الرّائِجَةُ

Day 88 / Mar. 29 : 
Dee-Jay

يوم 88 / 29 آذار :
لاعِبُ الأغاني

Day 89 / Mar. 30 : 
Pop Star

يوم 89 / 30 آذار :
نَجْمَةُ الأغاني الشَّعْبيّةُ

Day 90 / Mar. 31 : 
A Little Mishap in the Bathroom

يوم 90 / 31 آذار :
حادِثَةٌ صغيرةٌ في الحَمّامِ

April

نيسان

Day 91 / Apr. 1 : 
Income Tax Withholding

يوم 91 / 1 نيسان :
اِقْتِطاعُ ضَريبَةِ الدَّخْلِ

Day 92 / Apr. 2 : 
Paying Your Taxes

يوم 92 / 2 نيسان :
دَفْعُ الضَّرائِبِ المُتَرَتِّبَةِ عليك

Day 93 / Apr. 3 : 
Filling out Your Return

يوم 93 / 3 نيسان :
مَلْءُ إقْرارِك الضَّريبِيِّ

Day 94 / Apr. 4 : 
A Young Achiever

يوم 94 / 4 نيسان :
المُنْجِزُ الصّغيرُ

Day 95 / Apr. 5 : 
High School

يوم 95 / 5 نيسان :
المَدْرَسَةُ الثّانَوِيّةُ

Day 96 / Apr. 6 : 
School Play

يوم 96 / 6 نيسان :
مَسْرَحيّةٌ مَدْرَسيّةٌ

Day 97 / Apr. 7 : 
College and Career

يوم 97 / 7 نيسان :
الجامِعَةُ والمَسارُ الوَظيفِيُّ

Day 98 / Apr. 8 : 
Money Doesn’t Buy Happiness

يوم 98 / 8 نيسان :
المالُ لا يَشْتَري السَّعادةَ

Day 99 / Apr. 9 : 
Vocational Training

يوم 99 / 9 نيسان :
التَّدْريبُ المِهْنِيُّ

Day 100 / Apr. 10 : 
Being Your Own Boss

يوم 100 / 10 نيسان :
أنت مديرُ نَفْسِك

Day 101 / Apr. 11 : 
Television

يوم 101 / 11 نيسان :
التِّلْفازُ

Day 102 / Apr. 12 :
Office Supplies

يوم 102 / 12 نيسان :
المُسْتَلْزَماتُ المَكْتَبيّةُ

Day 103 / Apr. 13 : 
Organizing Files

يوم 103 / 13 نيسان :
تَرْتيبُ المِلَفّاتِ

Day 104 / Apr. 14 : 
Making Breakfast

يوم 104 / 14 نيسان :
إعْدادُ الفَطورِ

Day 105 / Apr. 15 : 
At the Breakfast Table

يوم 105 / 15 نيسان :
على مائِدَةِ الفَطورِ

Day 106 / Apr. 16 : 
Spilt Milk

يوم 106 / 16 نيسان :
الحليبُ المَسْكوبُ

Day 107 / Apr. 17 : 
Geography

يوم 107 / 17 نيسان :
الجُغْرافِيا

Day 108 / Apr. 18 :
Car Accident

يوم 108 / 18 نيسان :
حادثُ سَيّارةٍ

Day 109 / Apr. 19 :
Carry-Out Pizza

يوم 109 / 19 نيسان :
مَحَلُّ البيتْزا

Day 110 / Apr. 20 :  
Signs

يوم 110 / 20 نيسان :
اللّافِتاتُ

Day 111 / Apr. 21 : 
Fine China

يوم 111 / 21 نيسان :
الخَزَفُ الرَّفيعُ

Day 112 / Apr. 22 : 
The Nice Glasses

يوم 112 / 22 نيسان :
الكُؤُوسُ الجميلةُ

Day 113 / Apr. 23 : 
The Little Helper Outer

يوم 113 / 23 نيسان :
مُساعِدٌ صغيرٌ

Day 114 / Apr. 24 : 
Setting the Table

يوم 114 / 24 نيسان :
تَحْضيرُ مائدةِ الطّعامِ

Day 115 / Apr. 25 : 
Pollution

يوم 115 / 25 نيسان :
التَّلَوُّثُ

Day 116 / Apr. 26 : 
Bad Air Quality

يوم 116 / 26 نيسان :
نَوْعيّةُ هَواءٍ رَديئَةٌ

Day 117 / Apr. 27 : 
Environmental Damage

يوم 117 / 27 نيسان :
تَخْريبٌ بِيئِيٌّ

Day 118 / Apr. 28 : 
Getting Rid of Old Stuff

يوم 118 / 28 نيسان :
التَّخَلُّصُ مِنَ الأشْياءِ القديمةِ

Day 119 / Apr. 29 : 
Attic

يوم 119 / 29 نيسان :
العُلِّيَّةُ

Day 120 / Apr. 30 : 
International Sales Transaction

يوم 120 / 30 نيسان :
صَفَقَةُ بَيْعٍ دُوَليّةٌ

May

أيّار

Day 121 / May 1 :
Spare Alarm Clock

يوم 121 / 1 أيّار :
مُنَبِّهٌ اِحْتِياطِيٌّ

Day 122 / May 2 :
Trying to Waking Up

يوم 122 / 2 أيّار :
مُحاوَلَةُ الاِسْتيقاظِ

Day 123 / May 3 : 
Hands of the Alarm Clock

يوم 123 / 3 أيّار :
عَقارِبُ المُنَبِّهِ

Day 124 / May 4 : 
Setting the Alarm Clock

يوم 124 / 4 أيّار :
ضَبْطُ المُنَبِّهِ

Day 125 / May 5 : 
A Boring Class

يوم 125 / 5 أيّار :
صَفٌّ دِراسِيٌّ مُمِلٌّ

Day 126 / May 6 :
A Boring Textbook

يوم 126 / 6 أيّار :
كِتابٌ دِراسِيٌّ مُمِلٌّ

Day 127 / May 7 :
Too Much to Read

يوم 127 / 7 أيّار :
مَوادُّ كثيرةٌ للقِراءةِ

Day 128 / May 8 : 
Financial Crisis

يوم 128 / 8 أيّار :
أَزْمَةٌ ماليّةٌ

Day 129 / May 9 :  
Getting the Kids Ready for School

يوم 129 / 9 أيّار :
تَجْهيزُ الأطْفالِ للمدرسةِ

Day 130 / May 10 :  
Walking to the Bus Stop

يوم 130 / 10 أيّار :
المَشْيُ لمَوْقِفِ الباصِ

Day 131 / May 11 : 
The Constitution

يوم 131 / 11 أيّار :
الدُّسْتورُ

Day 132 / May 12 :
Constitution (cont.) / Buying Clothes

يوم 132 / 12 أيّار :
الدُّسْتورُ / شِراءُ المَلابِسِ

Day 133 / May 13 :  
Driveway

يوم 133 / 13 أيّار :
مَمَرُّ الكَراجِ

Day 134 / May 14 : 
Front Porch

يوم 134 / 14 أيّار :
الشُّرْفَةُ الأماميّةُ

Day 135 / May 15 :  
Making an Omelet

يوم 135 / 15 أيّار :
إعْدادُ بَيْضِ العُجَّةِ

Day 136 / May 16 :  
Melting the Butter

يوم 136 / 16 أيّار :
إذابَةُ الزُّبْدَةِ

Day 137 /  May 17 :  
Chopping the Ingredients

يوم 137 / 17 أيّار :
تَقْطيعُ المُكَوِّناتِ

Day 138 / May 18 :  
Beating the Eggs

يوم 138 / 18 أيّار :
خَفْقُ البَيْضِ

Day 139 / May 19 : 
Making Flight Arrangements

يوم 139 / 19 أيّار :
تَرْتيباتُ السَّفَرِ الجَوِّيِّ

Day 140 / May 20 : 
Toll-Free Reservations Number

يوم 140 / 20 أيّار :
رَقْمُ خَطِّ الحَجْزِ المَجّانِيِّ

Day 141 / May 21 :  
Frequent Flyer Miles

يوم 141 / 21 أيّار :
بَرْنامَجُ أمْيالِ المُسافِرِ الدّائِمِ

Day 142 / May 22 :
Waiting in Line

يوم 142 / 22 أيّار :
في صَفِّ الاِنْتِظارِ

Day 143 / May 23 : 
Incorrect Ticket

يوم 143 / 23 أيّار :
تَذْكَرَةٌ خاطِئَةٌ

Day 144 / May 24 :  
Revising a Document

يوم 144 / 24 أيّار :
مُراجَعَةُ وَثيقَةٍ

Day 145 / May 25 :  
Word Processing

يوم 145 / 25 أيّار :
مُعالَجَةُ الكَلِماتِ

Day 146 / May 26 : 
Staying in Shape

يوم 146 / 26 أيّار :
المُحافَظَةُ على قَوامِك

Day 147 / May 27 : 
Jogging

يوم 147 / 27 أيَّار : الذَهابُ للرَّكْضِ

Day 148 / May 28 : 
Knee Injury

يوم 148 / 28 أيّار :
إصابَةُ الرُّكْبَةِ

Day 149 / May 29 :  
Meeting for the First Time

يوم 149 / 29 أيّار :
اللِّقاءُ الأوّلُ

Day 150 / May 30 : 
Making the First Move

يوم 150 / 30 أيّار :
أخْذُ الخَطْوَةِ الأولى

Day 151 / May 31 :  
Small Talk

يوم 151 / 31 أيّار :
حديثٌ عابِرٌ

June

حَزيران

Day 152 / June 1 : 
Muggy Weather

يوم 152 / 1 حَزيران :
طَقْسٌ رَطْبٌ حارٌّ

Day 153 / June 2 : 
Mowing the Lawn

يوم 153 / 2 حَزيران :
جَزُّ حَشيشِ المَرْجِ

Day 154 / June 3 : 
Dog Poop

يوم 154 / 3 حَزيران :
بُرازُ الكَلْبِ

Day 155 / June 4 :  
Bagging the Cut Grass

يوم 155 / 4 حزيران : تَعْبِئَةُ الحَشيشِ المَقْصوصِ في الأكْياسِ

Day 156 / June 5 : 
Asking Someone out on a Date

يوم 156 / 5 حَزيران :
دَعْوَةٌ للخُروجِ في مَوْعِدٍ

Day 157 / June 6 : 
Getting Ready for the Date

يوم 157 / 6 حَزيران :
الاِسْتِعْدادُ للمَوْعِدِ

Day 158 / June 7 :  
Going Steady

يوم 158 / 7 حَزيران :
التَّواعُدُ بِانْتِظامٍ

Day 159 / June 8 : 
Breaking Up

يوم 159/ 8 حَزيران :
الانْفِصالُ

Day 160 / June 9 : 
Farming

يوم 160 / 9 حَزيران :
الزِّراعَةُ

Day 161 / June 10 : 
Crops

يوم 161 / 10 حَزيران :
المَحاصيلُ

Day 162 / June 11 :  
Livestock

يوم 162 / 11 حَزيران :
الثَّرْوَةُ الحَيوانيّةُ

Day 163 / June 12 : 
Constitutional Rights

يوم 163 / 12 حَزيران :
الحُقوقُ الدُّسْتورِيّةُ

Day 164 / June 13 : 
Basic Freedoms

يوم 164 / 13 حَزيران :
الحُرِّيّاتُ الأساسِيّةُ

Day 165 / June 14 :  
More Rights

يوم 165 / 14 حَزيران :
المزيدُ من الحُقوقِ

Day 166 / June 15 : 
The Perfect Lawn

يوم 166 / 15 حَزيران :
العُشْبُ المِثالِيُّ

Day 167 / June 16 : 
Excitement

يوم 167 / 16 حَزيران :
الإثارَةُ

Day 168 / June 17 : 
Junk Mail / Credit Cards

يوم 168 / 17 حَزيران :
بَريدٌ غيرُ مَرْغوبٍ فيه / بِطاقاتُ اِئْتِمانٍ

Day 169 / June 18 : 
Interest Rate / Finance Charge

يوم 169 / 18 حَزيران :
مُعَدَّلُ الفائِدَةِ / رُسومُ التَّمْويلِ

Day 170 / June 19 : 
Small Grocer / Big Supermarket

يوم 170 / 19 حَزيران :
بِقَالَةٌ صغيرةٌ / سوبِرْمارْكِت كبيرٌ

Day 171 / June 20 :  
Big Supermarket

يوم 171 / 20 حَزيران :
سوبِرْمارْكِت كبيرٌ

Day 172 / June 21 : 
Quality Versus Price

يوم 172 / 21 حَزيران :
النَّوْعِيّةُ في مُقابِلِ السِّعْرِ

Day 173 / June 22 : 
Checkout Line

يوم 173 / 22 حَزيران :
صَّفُّ المُحاسَبَةِ

Day 174 / June 23 : 
Unloading What You Bought

يوم 174 / 23 حَزيران :
تَفْريغُ مُشْتَرَياتِك

Day 175 / June 24 : 
The Day of the Flight

يوم 175 / 24 حَزيران :
يومُ الرِّحْلَةِ

Day 176 / June 25 : 
At the Check-In Counter

يوم 176 / 25 حَزيران :
عند مِنْضَدَةِ إجْراءاتِ السَّفَرِ

Day 177 / June 26 : 
Baggage

يوم 177 / 26 حَزيران :
الأمْتِعَةُ

Day 178 / June 27 : 
Carry-On Piece

يوم 178 / 27 حَزيران :
حَقيبَةٌ مَحْمولَةٌ

Day 179 / June 28 : 
Boarding Pass

يوم 179 / 28 حَزيران :
بِطاقَةُ الصُّعودِ

Day 180 / June 29 : 
Seating Upgrade

يوم 180 / 29 حَزيران :
الاِرْتِقاءُ بدَرَجَةِ السَّفَرِ

Day 181 / June 30 : 
Security Check

يوم 181 / 30 حَزيران :
نُقْطَةُ التَّفْتيشِ الأمْنِيِّ

July

تَمّوز

Day 182 / July 1 : 
Preparing Freshly Brewed Coffee

يوم 182 / 1 تَمّوز :
تَحْضيرُ قَهْوَةٍ طازَجَةِ التَّخَمُّرِ

Day 183 / July 2 : 
Paper Filter

يوم 183 / 2 تَمّوز :
وَرَقَةُ التَّرْشيحِ

Day 184 / July 3 : 
Plugging in the Appliance

يوم 184 / 3 تَمّوز :
تَوْصيلُ الماكينةِ بالقابِسِ الكَهْرَبائِيِّ

Day 185 / July 4 : 
Fourth of July

يوم 185 / 4 تَمّوز :
عِيدُ الرّابِعِ من تَمّوزَ

Day 186 / July 5 : 
Summer Vacation

يوم 186 / 5 تَمّوز :
العُطْلَةُ الصَّيْفِيّةُ

Day 187 / July 6 : 
Pet Cat

يوم 187 / 6 تَمّوز :
القِطُّ الأليفُ

Day 188 / July 7 : 
Kennel

يوم 188 / 7 تَمّوز :
مَأْوَى الحَيَواناتِ

Day 189 / July 8 : 
On the Road

يوم 189 / 8 تَمّوز :
على الطّريقِ

Day 190 / July 9 : 
Arcade

يوم 190 / 9 تَمّوز :
رِواقٌ مُقَنْطَرٌ للمَلاهي

Day 191 / July 10 :  
Junk Food

يوم 191 / 10 تَمّوز :
الوَجَباتُ السَّريعَةُ غيرُ الصِّحِّيَّةِ

Day 192 / July 11 : 
Medicine Cabinet

يوم 219 / 11 تَمّوز :
خِزانَةُ أَدْوِيَةٍ

Day 193 / July 12 : 
Plumbing System

يوم 193 / 12 تَمّوز :
نِظامُ السِّباكَةِ

Day 194 / July 13 : 
Engagement

يوم 194 / 13 تَمّوز :
الخُطوبَةُ

Day 195 / July 14 : 
Second Thoughts

يوم 195 / 14 تَمّوز :
تَوَجُّساتُ خِيفَةٍ

Day 196 / July 15 : 
Wedding Rehearsal

يوم 196 / 15 تَمّوز :
بْرُوفَةٌ لمَراسِمِ الزِّفافِ

Day 197 / July 16 : 
Wedding Ceremony

يوم 197 / 16 تَمّوز :
مَراسِمُ الزِّفافِ

Day 198 / July 17 : 
Scientist

يوم 198 / 17 تَمّوز :
عالِمَةٌ

Day 199 / July 18 : 
Experiment

يوم 199 / 18 تَمّوز :
التَّجْرِبَةُ

Day 200 / July 19 : 
Clothing Measurements

Dيوم 200 / 19 تَمّوز :
قِياساتُ مَلابِسَ

Day 201 / July 20 : 
Diving

يوم 201 / 20 تَمّوز :
الغَطْسُ

Day 202 / July 21 : 
Swimming

يوم 202 / 21 تَمّوز :
السِّباحَةُ

Day 203 / July 22 : 
Sightseeing

يوم 203 / 22 تَمّوز :
زِيارَةُ المَعالِمِ السِّياحِيّةِ

Day 204 / July 23 : 
Solar System / Outer Space

يوم 204 / 23 تَمّوز :
النِّظامُ الشَّمْسِيُّ / الفَضاءُ الخارِجِيُّ

Day 205 / July 24 : 
Dining at a Restaurant

يوم 205 / 24 تَمّوز :
تَناوُلُ الطَّعامِ في مَطْعَمٍ

Day 206 / July 25 : 
Being Seated

يوم 206 / 25 تَمّوز :
الجُلوسُ في مَطْعَمٍ

Day 207 / July 26 : 
Deciding What to Order

يوم 207 / 26 تَمّوز :
تَقْريرُ ماذا ستَطْلُبُه في مَطْعَمٍ

Day 208 / July 27 : 
The Portions

يوم 208 / 27 تَمّوز :
كَمِّيَّاتُ الطَّعامِ

Day 209 / July 28 : 
Computer

يوم 209 / 28 تَمّوز :
الحاسوبُ

Day 210 / July 29 : 
Saving a Document

يوم 210 / 29 تَمّوز :
حِفْظُ وَثيقَةٍ

Day 211 / July 30 : 
Internet

يوم 211 / 30 تَمّوز :
الإنْتِرْنِت

Day 212 / July 31 : 
E-Mail

يوم 212 / 31 تَمّوز :
بَريدٌ إِلِكْترونِيٌّ

August

آب

Day 213 / Aug. 1 : 
Contact Lenses

يوم 213 / 1 آب :
عَدَساتٌ لاصِقَةٌ

Day 214 / Aug. 2 : 
On the Beach

يوم 214 / 2 آب :
على الشّاطِئِ

Day 215 / Aug. 3 : 
In the Water

يوم 215 / 3 آب :
في الماءِ

Day 216 / Aug. 4 : 
Sun Screen

يوم 216 / 4 آب :
كريم واقٍ من أَشِعَّةِ الشَّمْسِ

Day 217 / Aug. 5 : 
Sunburn

يوم 217 / 5 آب :
سَفْعَةُ الشَّمْسِ

Day 218 / Aug. 6 : 
Boardwalk

يوم 218 / 6 آب :
الكورْنيشُ الخَشَبِيُّ

Day 219 / Aug. 7 : 
Dental Hygiene

يوم 219 / 7 آب :
الحِفَاظُ على نَظافَةِ الأسْنانِ

Day 220 / Aug. 8 : 
Flossing Your Teeth

يوم 220 / 8 آب :
تَنْظيفُ الأسْنانِ بالخَيْطِ

Day 221 / Aug. 9 : 
Mouthwash

يوم 221 / 9 آب :
غَسولُ الفَمِ

Day 222 / Aug. 10 : 
Gargling

يوم 222 / 10 آب :
التَّغَرْغُرُ

Day 223 / Aug. 11 : 
Brushing Your Teeth

يوم 223 / 11 آب :
تَنْظيفُ الأسْنانِ بالفُرْشاةِ

Day 224 / Aug. 12 : 
Marital Problems

يوم 224 / 12 آب :
مَشاكِلُ زَوْجيّةٌ

Day 225 / Aug. 13 : 
Abusive Behavior

يوم 225 / 13 آب :
سُلُوكٌ مُسِيئٌ

Day 226 / Aug. 14 : 
Evidence of Infidelity

يوم 226 / 14 آب :
دَليلٌ على الخِيانَةِ

Day 227 / Aug. 15 : 
Filing for Divorce

يوم 227 / 15 آب :
تَقْديمُ طَلَبِ الطَّلاقِ

Day 228 / Aug. 16 : 
The Judge’s Decision

يوم 228 / 16 آب :
حُكْمُ القاضي

Day 229 / Aug. 17 : 
Front Door

يوم 229 / 17 آب :
البابُ الأمامِيُّ

Day 230 / Aug. 18 : 
Security System / Left-Overs

يوم 230 / 18 آب :
نِظامُ الإنْذارِ المَنْزِلِيِّ ضِدَّ السَّرِقَةِ / بَقايا الطَّعامِ

Day 231 / Aug. 19 : 
Departure Terminal

يوم 231 / 19 آب :
صالَةُ المُغادَرَةِ

Day 232 / Aug. 20 : 
Boarding the Plane

يوم 232 / 20 آب :
الصُّعودُ على مَتْنِ الطّائِرَةِ

Day 233 / Aug. 21 : 
Safety Instructions

يوم 233 / 21 آب :
تَعْليماتُ السَّلامَةِ

Day 234 / Aug. 22 : 
Takeoff

يوم 234 / 22 آب :
الإقْلاعُ

Day 235 / Aug. 23 : 
In-Flight Meal

يوم 235 / 23 آب :
وَجَباتُ الطّائِرَةِ

Day 236 / Aug. 24 : 
Plant

يوم 236 / 24 آب :
زَرْعَةٌ

Day 237 / Aug. 25 : 
Transplant

يوم 237 / 25 آب :
شَّتْلَةٌ

Day 238 / Aug. 26 : 
Newspaper

يوم 238 / 26 آب :
الجَريدَةُ

Day 239 / Aug. 27 : 
Haircut

يوم 239 / 27 آب :
قَصُّ الشَّعْرِ

Day 240 / Aug. 28 : 
Jammed Toilet

يوم 240 / 28 آب :
مِرْحاضٌ مَسْدُودٌ

Day 241 / Aug. 29 : 
Jammed Toilet (cont.) / Changing Money

يوم 241 / 29 آب :
مِرْحاضٌ مَسْدُودٌ / مَكْتَبُ الصِّرافَةِ

Day 242 / Aug. 30 : 
Penitentiary

يوم 242 / 30 آب :
سِجْنٌ

Day 243 / Aug. 31 : 
Inmates

يوم 243 / 31 آب :
نُزَلاءُ السِّجْنِ

September

أَيْلول

Day 244 / Sept. 1 :
Overeating

يوم 244 / 1 أَيْلول :
الإفْراطُ في الأكْلِ

Day 245 / Sept. 2 : 
Upset Stomach

يوم 245 / 2 أَيْلول :
اِضْطِرابٌ في المَعِدَةِ

Day 246 / Sept. 3 : 
Food Poisoning / Ulcer

يوم 246 / 3 أَيْلول :
تَسَمُّمٌ غِذائِيٌّ / قَرْحَةٌ

Day 247 / Sept. 4 : 
Unemployment

يوم 247 / 4 أَيْلول :
البَطالَةُ

Day 248 / Sept. 5 : 
Redoing Your Resume

يوم 824 / 5 أَيْلول :
إعادَةُ كِتابةِ السِّيرَةِ الذّاتيّةِ

Day 249 / Sept. 6 :  
Contents of Your Resume

يوم 924 / 6 أَيْلول :
مُحْتَوَى السِّيرَةِ الذّاتيّةِ

Day 250 / Sept. 7 : 
Personnel Manager

يوم 250 / 7 أَيْلول :
مُديرَةُ شُؤُونِ المُوَظَّفينَ

Day 251 / Sept. 8 : 
Job Search

يوم 251 / 8 أَيْلول :
البَحْثُ عن عملٍ

Day 252 / Sept. 9 : 
Bathtub

يوم 252 / 9 أَيْلول :
حَوْضُ الاِسْتِحْمامِ

Day 253 / Sept. 10 : 
Adjusting the Water

يوم 253 / 10 أَيْلول :
ضَبْطُ الماءِ

Day 254 / Sept. 11 : 
Taking a Shower

يوم 254 / 11 أَيْلول :
أَخْذُ الدُّوشِ

Day 255 / Sept. 12 :  
Scrubbing Your Body

يوم 255 / 12 أَيْلول :
دَعْكُ الجِسْمِ بالصّابونِ

Day 256 / Sept. 13 : 
Drying Your Body

يوم 256 / 13 أَيْلول :
تَنْشيفُ الجِسْمِ

Day 257 / Sept. 14 : 
How a Law Is Enacted

يوم 257 / 14 أَيْلول :
سَنُّ القَوانينِ

Day 258 / Sept. 15 :  
Legislation (cont.) / A Crime

يوم 258 / 15 أَيْلول :
التَّشْريعاتُ / الجَريمَةُ

Day 259 / Sept. 16 :  
Front Hallway

يوم 259 / 16 أَيْلول :
الرَّدْهَةُ الأماميّةُ

Day 260 / Sept. 17 : 
Living Room

يوم 260 / 17 أَيْلول :
غُرْفَةُ المَعيشَةِ

Day 261 / Sept. 18 : 
ATM Card

يوم 261 / 18 أَيْلول :
بِطاقَةُ الصَّرْفِ الآلِيِّ

Day 262 / Sept. 19 : 
ATM Machine

يوم 262 / 19 أَيْلول :
ماكينةُ الصَّرْفِ الآلِيِّ

Day 263 / Sept. 20 : 
Soccer Match

يوم 263 / 20 أَيْلول :
مُباراةُ كُرَةِ القَدَمِ

Day 264 / Sept. 21 : 
Soccer Match (cont.) / Dry Cleaning

يوم 264 / 21 أَيْلول :
مُباراةُ كُرَةِ القَدَمِ / التَّنْظيفُ الجافُّ

Day 265 / Sept. 22 : 
Annual Check-Up

يوم 265 / 22 أَيْلول :
فَحْصٌ طِبِّيٌّ سَنَوِيٌّ

Day 266 / Sept. 23 : 
Helicopter

يوم 266 / 23 أَيْلول :
طائِرَةٌ مِرْوَحيّةٌ

Day 267 / Sept. 24 : 
Landing Pad

يوم 267 / 24 أَيْلول :
مَهْبِطُ المِرْوَحيّةِ

Day 268 / Sept. 25 : 
Sales Manager

يوم 268 / 25 أَيْلول :
مديرُ المَبيعاتِ

Day 269 / Sept. 26 : 
Renting an Apartment

يوم 269 / 26 أَيْلول :
اِسْتِئْجارُ شَقَّةٍ

Day 270 / Sept. 27 : 
Terms of the Lease

يوم 270 / 27 أَيْلول :
شُروطُ عَقْدِ الإيجارِ

Day 271 / Sept. 28 : 
Dysfunctional Office

يوم 271 / 28 أَيْلول :
الخَلَلُ الوَظيفِيُّ في المَكْتَبِ

Day 272 / Sept. 29 : 
Lack of Cooperation

يوم 272 / 29 أَيْلول :
قِلَّةُ التَّعاوُنِ

Day 273 / Sept. 30 : 
Dentist

يوم 273 / 30 أَيْلول :
طَبيبُ الأسْنانِ

October

تِشْرينُ الأوّل

Day 274 / Oct. 1 : 
You’re Being Followed

يوم 274 / 1 تِشْرينُ الأوّل :
أنت مُتابَعٌ

Day 275 / Oct. 2 : 
Giving Directions

يوم 275 / 2 تِشْرين الأوّل :
إعْطاءُ إرْشاداتٍ

Day 276 / Oct. 3 : 
How to Get There

يوم 276 / 3 تِشْرين الأوّل :
إرْشاداتٌ إلى وُجْهَتِك

Day 277 / Oct. 4 :  
Surgery

يوم 277 / 4 تِشْرين الأوّل :
عَمَلِيّةٌ جِراحِيّةٌ

Day 278 / Oct. 5 : 
Having a Prescription Filled / Heart Attack

يوم 278 / 5 تِشْرين الأوّل :
تَحْضيرُ وَصْفَةِ الدَّواءِ / نَوْبَةٌ قَلْبيّةٌ

Day 279 / Oct. 6 : 
Job Interview

يوم 279 / 6 تِشْرين الأوّل :
مُقابَلَةٌ لوَظيفَةٍ

Day 280 / Oct. 7 : 
Job Offer

يوم 280 / 7 تِشْرين الأوّل :
عَرْضٌ وَظيفِيٌّ

Day 281 / Oct. 8 : 
Union Organizer

يوم 281 / 8 تِشْرين الأوّل :
مُنَظِّمٌ نِقابِيٌّ

Day 282 / Oct. 9 :  
Hardworking Immigrants

يوم 282 / 9 تِشْرين الأوّل :
مُهاجِرونَ كادِحونَ

Day 283 / Oct. 10 : 
Strike

يوم 283 / 10 تِشْرين الأوّل :
إضْرابٌ

Day 284 / Oct. 11 : 
Picketing

يوم 284 / 11 تِشْرين الأوّل :
اِعْتِصامٌ

Day 285 / Oct. 12 : 
Appetizers

يوم 285 / 21 تِشْرين الأوّل :
مُقَبِّلاتٌ

Day 286 / Oct. 13 : 
Dinner Is Served

يوم 286 / 31 تِشْرين الأوّل :
العَشاءُ جاهِزٌ

Day 287 / Oct. 14 : 
Main Course

يوم 287 / 14 تِشْرين الأوّل :
الطَّبَقُ الرَّئيسِيُّ  

Day 288 / Oct. 15 : 
Eating Until You Are Full

يوم 288 / 15 تِشْرين الأوَّل : الأكْلُ حتَّى الشَّبْعِ

Day 289 / Oct. 16 : 
Firewood

يوم 289 / 16 تِشْرين الأوّل :
حَطَبٌ للمَوْقِدِ

Day 290 / Oct. 17 : 
Fireplace

يوم 290 / 17 تِشْرين الأوّل :
مَوْقِدٌ

Day 291 / Oct. 18 : 
Musician

يوم 291 / 18 تِشْرين الأوّل :
موسيقارَةٌ

Day 292 / Oct. 19 : 
Musical instrument

يوم 292 / 19 تِشْرين الأوّل :
آلَةٌ موسيقيّةٌ

Day 293 / Oct. 20 : 
Orchestra

يوم 293 / 20 تِشْرين الأوّل :
الأُورْكِسْترا

Day 294 / Oct. 21 :
Performance

يوم 294 / 21 تِشْرين الأوّل :
حَفْلَةٌ موسيقيّةٌ

Day 295 / Oct. 22 : 
Civil Lawsuit

يوم 295 / 22 تشرين الأوّل :
دَعْوَى مَدَنيّةٌ

Day 296 / Oct. 23 : 
Evidence

يوم 296 / 23 تِشْرين الأوّل :
الأَدِلَّةُ

Day 297 / Oct. 24 : 
Trial

يوم 297 / 24 تِشْرين الأوّل :
مُحاكَمَةٌ

Day 298 / Oct. 25 : 
Basement

يوم 298/ 25 تِشْرين الأوّل :
الدَّوْرُ التَّحْتانِيُّ

Day 299 / Oct. 26 : 
Making Toast

يوم 299 / 62 تِشْرين الأوّل :
تَحْضيرُ شَرائِحِ الخُبْزِ المُحَمَّصِ

Day 300 / Oct. 27 : 
Archeological Dig

يوم 300 / 72 تِشْرين الأوّل :
حَفْريّاتٌ أَثَريّةٌ

Day 301 / Oct. 28 : 
Doing Chores

يوم 301 / 82 تِشْرين الأوّل :
أَداءُ مَهامٍّ مَنْزِليّةٍ

Day 302 / Oct. 29 : 
Housecleaning

يوم 302 / 92 تِشْرين الأوّل :
تَنْظيفُ المَنْزِلِ

Day 303 / Oct. 30 : 
Dusting

يوم 303 / 30 تِشْرين الأوّل :
نَفْضُ الغُبارِ

Day 304 / Oct. 31 : 
Parking

يوم 304 / 31 تِشْرين الأوّل :
رَكْنُ السَّيّارَةِ

November

تِشْرين الثّاني

Day 305 / Nov. 1 : 
Political Parties

يوم 305 / 1 تِشْرين الثّاني :
أحْزابٌ سِياسيّةٌ

Day 306 / Nov. 2 : 
Primaries

يوم 306 / 2 تِشْرين الثّاني :
اِنْتِخاباتٌ أَوَّليّةٌ

Day 307 / Nov. 3 : 
Going to the Polls

يوم 307 / 3 تِشْرين الثّاني :
الذَّهابُ إلى صَناديقِ الاِقْتِراعِ

Day 308 / Nov. 4 :  
Election Night

يوم 308 / 4 تِشْرين الثّاني :
لَيْلَةُ الاِنْتِخاباتِ

Day 309 / Nov. 5 : 
Presidential Inauguration

يوم 309 / 5 تِشْرين الثّاني :
تَنْصيبُ الرَّئيسِ

Day 310 / Nov. 6 : 
Electric Shaver

يوم 310 / 6 تِشْرين الثّاني :
ماكينةُ حِلاقَةٍ كَهْرَبائيّةٍ

Day 311 / Nov. 7 :  
Manual Razor

يوم 311 / 7 تِشْرين الثّاني :
شَفْرَةُ حِلاقةٍ يَدَويّةٌ

Day 312 / Nov. 8 :  
Shaving Creme

يوم 312 / 8 تِشْرين الثّاني :
كريمُ الحِلاقَةِ

Day 313 / Nov. 9 : 
You Nick Yourself

يوم 313 / 9 تِشْرين الثّاني :
جُرْحٌ طَفيفٌ عند الحِلاقَةِ

Day 314 / Nov. 10 : 
Obituary

يوم 314 / 10 تِشْرين الثّاني :
نَعْيٌ

Day 315 / Nov. 11 : 
Funeral

يوم 315 / 11 تِشْرينُ الثّاني :
الجِنازَةُ

Day 316 / Nov. 12 :  
Burial

يوم 316 / 12 تِشْرينُ الثّاني :
الدَّفْنُ

Day 317 / Nov. 13 : 
Appointment

يوم 317 / 13 تِشْرين الثّاني :
مَوْعِدٌ

Day 318 / Nov. 14 : 
Entering the Building

يوم 318 / 14 تِشْرين الثّاني :
دُخولُ المَبْنَى

Day 319 / Nov. 15 :
Elevator / Reception

يوم 319 / 15 تِشْرين الثّاني :
مِصْعَدٌ / رَدْهَةُ اسْتِقْبالٍ

Day 320 / Nov. 16 :
Incoming  Phone Call

يوم 320 / 16 تِشْرين الثّاني :
مُكالَمَةٌ هاتِفيّةٌ قادِمَةٌ

Day 321 / Nov. 17 : 
Volcano

يوم 321 / 17 تِشْرين الثّاني :
بُرْكانٌ

Day 322 / Nov. 18 : 
Natural Disaster

يوم 322 / 18 تِشْرين الثّاني :
كارِثَةٌ طَبيعِيّةٌ

Day 323 / Nov. 19 : 
Superstition

يوم 323 / 19 تِشْرين الثّاني :
خُرافَةٌ

Day 324 / Nov. 20 : 
Messenger Service

يوم 324 / 20 تِشْرين الثّاني :
خِدْمَةُ تَوْصيلِ الطُّرودِ

Day 325 / Nov. 21 : 
Giving Credit Where It Is Due

يوم 325 / 21 تِشْرين الثّاني :
الاِعْتِرافُ بالفَضْلِ عند اسْتِحْقاقِه

Day 326 / Nov. 22 : 
Trash Collection

يوم 326 / 22 تِشرين الثّاني :
جَمْعُ النُّفاياتِ

Day 327 / Nov. 23 : 
Recycling

يوم 327 / 23 تِشْرين الثّاني :
تَّدْويرُ النُّفاياتِ

Day 328 / Nov. 24 : 
Buying a House

يوم 328 / 24 تِشْرين الثّاني :
شِراءُ مَنْزِلٍ

Day 329 / Nov. 25 : 
Conditional Sentences

يوم 329 / 25 تِشْرين الثّاني :
جُمَلٌ شَرْطِيّةٌ

Day 330 / Nov. 26 : 
Authorization to Attend a Seminar

يوم 330 / 26 تِشْرين الثّاني :
إَذْنٌ لحُضورِ نَدْوَةٍ

Day 331 / Nov. 27 : 
Shortly Before the Seminar Begins

يوم 331 / 27 تِشْرين الثّاني :
قبل بَدْءِ النَّدْوَةِ بقَليلٍ

Day 332 / Nov. 28 : 
Morning Session / Lunch Break

يوم 332 / 28 تِشْرين الثّاني :
جَلْسَةٌ صَباحيّةٌ / اِسْتِراحةُ غَداءٍ

Day 333 / Nov. 29 : 
Afternoon Session

يوم 333 / 29 تِشْرين الثّاني :
جَلْسَةُ بَعْدَ الظُّهْرِ

Day 334 / Nov. 30 : 
Difficult Topics / Feedback

يوم 334 / 30 تِشْرين الثّاني :
مَواضيعُ صَعْبَةٌ / رَأْيُ الحُضورِ بعد النَّدْوَةِ

December

كانون الأوّل

Day 335 / Dec. 1 : 
Fixing Your Hair

يوم 353 / 1 كانون الأوّل :
تَرْتيبُ الشَّعْرِ

Day 336 / Dec. 2 : 
The Greasy Look

يوم 336 / 2 كانون الأوّل :
المَظْهَرُ الدُّهْنِيُّ

Day 337 / Dec. 3 :
Will

يوم 337 / 3 كانون الأوّل :
وَصِيَّةٌ

Day 338 / Dec. 4 :  
Inheritance

يوم 338 / 4 كانون الأوَّل : إِرْثٌ

Day 339 / Dec. 5 : 
Cold War

يوم 339 / 5 كانون الأوّل :
الحَرْبُ البارِدَةُ

Day 340 / Dec. 6 : 
Ethnic Tensions

يوم 340 / 6 كانون الأوّل :
تَوَتُّرٌ عِرْقِيٌّ

Day 341 / Dec. 7 : 
War Breaks Out

يوم 341 / 7 كانون الأوّل :
اِنْدِلاعُ الحَرْبِ

Day 342 / Dec. 8 : 
Civilian Casualties

يوم 342 / 8 كانون الأوّل :
ضَحايا مَدَنِيُّونَ

Day 343 / Dec. 9 : 
Staircase

يوم 343 / 9 كانون الأوّل :
دَرَجٌ

Day 344 / Dec. 10 : 
Falling Down the Stairs

يوم 344 / 10 كانون الأوّل :
السُّقوطُ إلى أسْفَلِ الدَّرَجِ

Day 345 / Dec. 11 : 
Going to the Movies

يوم 345 / 10 كانون الأوّل :
السُّقوطُ إلى أسْفَلِ الدَّرَجِ

Day 346 / Dec. 12 : 
What’s Playing

يوم 346 / 12 كانون الأوّل :
الأفْلامُ المَعْروضَةُ

Day 347 / Dec. 13 : 
A Really Long Line

يوم 347 / 13 كانون الأوّل :
طابورٌ طويلٌ حَقّاً

Day 348 / Dec. 14 : 
The Show Begins

يوم 348 / 14 كانون الأوَّل : بِدايَةُ العَرْضِ

Day 349 / Dec. 15 : 
Plotline

يوم 349 / 15 كانون الأوّل :
حَبْكَةُ الرِّوايَةِ

Day 350 / Dec. 16 : 
The Plot Thickens

يوم 350 / 16 كانون الأوّل :
تَعَقُّدُ الحَبْكَةِ

Day 351 / Dec. 17 : 
The Ending

يوم 351 / 17 كانون الأوّل :
النِّهايَةُ

Day 352 / Dec. 18 : 
Personal Finance

يوم 352 / 18 كانون الأوّل :
الماليّةُ الشَّخْصيّةُ

Day 353 / Dec. 19 :
Investment Options

يوم 353 / 19 كانون الأوّل :
خِياراتٌ اِسْتِثْماريّةٌ

Day 354 / Dec. 20 : 
Market Fluctuations

يوم 354 / 20 كانون الأوّل :
تَقَلُّباتُ السُّوقِ

Day 355 / Dec. 21 : 
Homeless

يوم 355 / 21 كانون الأوّل :
مُشَرَّدٌ

Day 356 / Dec. 22 :  
Feeling Guilty

يوم 356 / 22 كانون الأوّل :
الشُّعورُ بالذَّنْبِ

Day 357 / Dec. 23 : 
Small Act of Kindness

يوم 357 / 23 كانون الأوّل :
لَفْتَةٌ طَيِّبَةٌ

Day 358 / Dec. 24 :
Momentary Respite

يوم 358 / 24 كانون الأوّل :
راحَةٌ لَحْظيّةٌ

Day 359 / Dec. 25 : 
Ice Storm

يوم 359 / 25 كانون الأوّل :
عاصِفَةٌ جَليديّةٌ

Day 360 / Dec. 26 : 
Dangerous Weather Conditions

يوم 360 / 26 كانون الأوّل :
أجْواءٌ خَطِرَةٌ

Day 361 / Dec. 27 : 
Power Outage

يوم 361 / 27 كانون الأوّل :
اِنْقِطاعُ الطّاقَةِ

Day 362 / Dec. 28 :  
Scanner

يوم 362 / 28 كانون الأوّل :
الماسِحُ الضَّوْئِيُّ

Day 363 / Dec. 29 :  
Doing the Laundry

يوم 363 / 29 كانون الأوّل :
غَسيلُ المَلابِسِ

Day 364 / Dec. 30 : 
Getting Ready for New Year’s Eve

يوم 364 / 30 كانون الأوّل :
الاِسْتِعْدادُ لعَشِيَّةِ رَأْسِ السَّنَةِ

Day 365 / Dec. 31 : 
New Year’s Eve Party

يوم 365 / 31 كانون الأوّل :
حَفْلَةُ عَشِيَّةِ رَأْسِ السَّنَةِ

 

 

About this self-study Arabic course, self-study Arabic program for intermediate Arabic and advanced Arabic:
We’re glad you found us.  We think you’ll be glad too.  This is the perfect place if you are Learning Arabic or want to Learn Arabic.  If you click into the “الصفحة الرئيسية” page and read the Introduction, you will see that our course is unlike any other. 
What makes Now You’re Fluent unique is that it is not for beginners.  Rather, it takes intermediate/advanced learners to the highest level.  If you don’t believe us, scroll through the Table of Contents and the Sample Lessons.  (You will find them on the “الصفحة الرئيسية” page.)  So get ready to Learn Arabic like you never imagined.  We have taken Learning Arabic to a new level.

 

Privacy Policy