Now You're Fluent

January

Enero

Introduction :
What This Course Is and How to Use It

Introducción :
acerca de este curso y cómo usarlo

Day 1 / Jan. 1 : 
New Year’s Resolutions

Día 1 / Enero 1 : 
Resoluciones para el Año Nuevo

Day 2 / Jan. 2 : 
Self-Discipline

Día 2 / Enero 2 :
Autodisciplina 

Day 3 / Jan. 3 : 
Things You Do in the Morning

Día 3 / Enero 3 :
Lo que haces por la mañana 

Day 4 / Jan. 4 : 
Getting out the Door in the Morning

Día 4 / Enero 4 :
Salir de casa por la mañana

Day 5 / Jan. 5 : 
The Miracle of Birth

Día 5 / Enero 5 :
El milagro del nacimiento

Day 6 / Jan. 6 : 
Labor Pains

Día 6 / Enero 6 :
Dolores de parto

Day 7 / Jan. 7 : 
The Newborn

Día 7 / Enero 7 :
El recién nacido

Day 8 / Jan. 8 : 
Business Concept 

Día 8 / Enero 8 :
Concepto de negocios

Day 9 / Jan. 9 : 
Business Contacts

Día 9 / Enero 9 :
Contactos de negocios

Day 10 / Jan. 10 : 
Limited Partnership

Día 10 / Enero 10 :
Sociedad en comandita

Day 11 / Jan. 11 : 
Business Plan

Día 11 / Enero 11 :
Plan de negocios

Day 12 / Jan. 12 : 
Obtaining Capital

Día 12 / Enero 12 :
Obtención de capital

Day 13 / Jan. 13 : 
A New Investor

Día 13 / Enero 13 :
Una nueva inversora

Day 14 / Jan. 14 : 
Skin Creme

Día 14 / Enero 14 :
Crema para la piel

Day 15 / Jan. 15 : 
Animal-Tested Products

Día 15 / Enero 15 :
Productos probados en animales

Day 16 / Jan. 16 : 
Not Feeling Well

Día 16 / Enero 16 :
No sentirte bien

Day 17 / Jan. 17 : 
Taking Your Temperature

Día 17 / Enero 17 :
Tomarte la temperatura  

Day 18 / Jan. 18 : 
Just a Minor Ailment

Día 18 / Enero 18 :
Sólo una leve enfermedad

Day 19 / Jan. 19 : 
Types of Government

Día 19 / Enero 19 :
Clases de gobierno

Day 20 / Jan. 20 : 
Democracy

Día 20 / Enero 20 :
Democracia

Day 21 / Jan. 21 : 
General Layout of the House

Día 21 / Enero 21 :
Plano general de la casa

Day 22 / Jan. 22 : 
Ground Floor and Upper Floor

Día 22 / Enero 22 :
Planta baja y planta alta

Day 23 / Jan. 23 : 
Embassy

Día 23 / Enero 23 :
Embajada

Day 24 / Jan. 24 : 
Cereal Box

Día 24 / Enero 24 :
Caja de cereales

Day 25 / Jan. 25 : 
Eating Cereal

Día 25 / Enero 25 :
Comer cereales

Day 26 / Jan. 26 : 
Opening a Bank Account 

Día 26 / Enero 26 :
Abrir una cuenta bancaria

Day 27 / Jan. 27 : 
Minimum Balance 

Día 27 / Enero 27 :
Balance mínimo

Day 28 / Jan. 28 : 
Transferring Funds 

Día 28 / Enero 28 :
Transferencia de fondos

Day 29 / Jan. 29 : 
Withdrawing Cash

Día 29 / Enero 29 :
Retiro de dinero en efectivo

Day 30 / Jan. 30 : 
Artist 

Día 30 / Enero 30 :
Artista 

Day 31 / Jan. 31 : 
Painting

Día 31 / Enero 31 :
El cuadro

February

Febrero

Day 32 / Feb. 1 : 
Your Commute to Work

Día 32 / Febrero 1 :
Tu viaje diario al trabajo

Day 33 / Feb. 2 : 
Starting the Car

Día 33 / Febrero 2 :

Arrancar el automóvil

Day 34 / Feb. 3 : 
Backing out of the Driveway

Día 34 / Febrero 3 : 
Retroceder para salir de la entrada del garaje

Day 35 / Feb. 4 : 
Driving up the Street

Día 35 / Febrero 4 : 
Manejar cuesta arriba

Day 36 / Feb. 5 : 
Negotiating Your Way Through Traffic

Día 36 / Febrero 5 : 
Cómo abrirte paso por el tráfico

Day 37 / Feb. 6 : 
Parking Lot

Día 37 / Febrero 6 : 
Estacionamiento

Day 38 / Feb. 7 : 
Caring for an Infant 

Día 38 / Febrero 7 : 
Cuidado de un bebé 

Day 39 / Feb. 8 : 
Feeding the Baby

Día 39 / Febrero 8 : 
Alimentar al bebé

Day 40 / Feb. 9 : 
Baby Food

Día 40 / Febrero 9 : 
Comida de bebé

Day 41 / Feb. 10 : 
Nap Time

Día 41 / Febrero 10 : 
La hora de la siesta

Day 42 / Feb. 11 : 
Contractual Relationship

Día 42 / Febrero 11 : 
Relación contractual

Day 43 / Feb. 12 : 
Manufacturing / Distribution

Día 43 / Febrero 12 : 
Fabricación / Distribución

Day 44 / Feb. 13 : 
Advertising

Día 44 / Febrero 13 : 
Publicidad

Day 45 / Feb. 14 : 
Marketing

Día 45 / Febrero 14 : 
Mercadotecnia

Day 46 / Feb. 15 : 
Closed Corporation

Día 46 / Febrero 15 : 
Sociedad anónima cerrada 

Day 47 / Feb. 16 : 
Shares Outstanding / Assembly Kit

Día 47 / Febrero 16 : 
Acciones en circulación / Juego de piezas para armar

Day 48 / Feb. 17 : 
Casual Versus Business Attire

Día 48 / Febrero 17 : 
Ropa informal contra atuendo de oficina

Day 49 / Feb. 18 : 
Getting Dressed

Día 49 / Febrero 18 : 
Vestirte

Day 50 / Feb. 19 : 
Pants and Shirt

Día 50 / Febrero 19 : 
Pantalones y camisas

Day 51 / Feb. 20 : 
Yard

Día 51 / Febrero 20 : 
Jardín

Day 52 / Feb. 21 : 
Neighbors

Día 52 / Febrero 21 : 
Vecinos

Day 53 / Feb. 22 : 
Losing Your Keys

Día 53 / Febrero 22 : 
Cuando pierdes las llaves

Day 54 / Feb. 23 : 
Garage Door

Día 54 / Febrero 23 : 
La puerta del garaje

Day 55 / Feb. 24 : 
Making Instant Coffee

Día 55 / Febrero 24 : 
Cómo hacer café instantáneo

Day 56 / Feb. 25 : 
Adding Some Cream 

Día 56 / Febrero 25 : 
Añadir un poco de crema

Day 57 / Feb. 26 : 
Adding Some Sugar

Día 57 / Febrero 26 : 
Añadir azúcar

Day 58 / Feb. 27 : 
Canceled Plans

Día 58 / Febrero 27 : 
Planes cancelados

Day 59 / Feb. 28 : 
Unreliable Friend

Día 59 / Febrero 28 : 
Amigo poco fiable

March

Marzo

Day 60 / Mar. 1 : 
Finding the Metro Station

Día 60 / Marzo 1 : 
Cómo encontrar la estación del Metro

Day 61 / Mar. 2 : 
Purchasing a Ticket on the Metro

Día 61 / Marzo 2 : 
Comprar un boleto en el Metro

Day 62 / Mar. 3 : 
Going Through the Turnstile

Día 62 / Marzo 3 : 
Pasar por el torniquete

Day 63 / Mar. 4 :  
On the Platform 

Día 63 / Marzo 4 : 
En el andén

Day 64 / Mar. 5 : 
A Bully on the Playground

Día 64 / Marzo 5 : 
Un niño agresor en el patio de recreo

Day 65 / Mar. 6 : 
Going Public

Día 65 / Marzo 6 : 
Cotización en la bolsa

Day 66 / Mar. 7:  
Cutting Corners

Día 66 / Marzo 7 : 
Reducir gastos

Day 67 / Mar. 8 : 
Going out of Business

Día 67 / Marzo 8 : 
Entrar en quiebra

Day 68 / Mar. 9 : 
Tying Your Tie

Día 68 / Marzo 9 : 
Atarte la corbata

Day 69 / Mar. 10 : 
Ready to Head out the Door

Día 69 / Marzo 10 : 
Listo para salir

Day 70 / Mar. 11 : 
Revolutionary War

Día 70 / Marzo 11 : 
Guerra revolucionaria

Day 71 / Mar. 12 : 
Declaration of Independence

Día 71 / Marzo 12 : 
Declaración de la independencia

Day 72 / Mar. 13 : 
Dinner Party

Día 72 / Marzo 13 : 
Cena 

Day 73 / Mar. 14 : 
Expandable Dinner Table

Día 73 / Marzo 14 : 
Mesa de comedor extensible

Day 74 / Mar. 15 : 
Tablecloth

Día 74 / Marzo 15 : 
Mantel

Day 75 / Mar. 16 : 
Uninvited House Guest

Día 75 / Marzo 16 : 
Huésped inesperado

Day 76 / Mar. 17 :
Preparing for Having Company

Día 76 / Marzo 17 :
Prepárate para tener una visita

Day 77 / Mar. 18 : 
Showing Your Guest Around

Día 77 / Marzo 18 : 
Cómo familiarizas a tu huésped

Day 78 / Mar. 19 : 
Going to the Gym

Día 78 / Marzo 19 : 
Ir al gimnasio

Day 79 / Mar. 20 : 
Bookstore

Día 79 / Marzo 20 : 
Librería

Day 80 / Mar. 21 : 
A Good Book 

Día 80 / Marzo 21 : 
Un buen libro

Day 81 / Mar. 22 : 
How Do You Like Your Eggs?

Día 81 / Marzo 22 : 
¿Cómo te gustan los huevos?

Day 82 / Mar. 23 : 
Boiling the Egg

Día 82 / Marzo 23 : 
Cómo cocinar el huevo

Day 83 / Mar. 24 : 
Peeling the Egg

Día 83 / Marzo 24 : 
Cómo pelar el huevo

Day 84 / Mar. 25 : 
Exceeding the Speed Limit

Día 84 / Marzo 25 : 
Exceder el límite de velocidad

Day 85 / Mar. 26 : 
Your Car Is Stopped

Día 85 / Marzo 26 : 
Detienen a tu automóvil

Day 86 / Mar. 27 : 
Getting a Ticket

Día 86 / Marzo 27 : 
Cuando te dan una multa

Day 87 / Mar. 28 : 
Popular Music

Día 87 / Marzo 28 : 
Música popular

Day 88 / Mar. 29 : 
Dee-Jay

Día 88 / Marzo 29 : 
Disc-jockey

Day 89 / Mar. 30 : 
Pop Star

Día 89 / Marzo 30 : 
Estrella pop

Day 90 / Mar. 31 : 
A Little Mishap in the Bathroom

Día 90 / Marzo 31 : 
Un pequeño contratiempo en el baño

April

Abril

Day 91 / Apr. 1 : 
Income Tax Withholding

Día 91 / Abril 1 : 
Retención fiscal de impuestos sobre los ingresos

Day 92 / Apr. 2 : 
Paying Your Taxes

Día 92 / Abril 2 : 
Pagar tus impuestos

Day 93 / Apr. 3 : 
Filling out Your Return

Día 93 / Abril 3 : 
Cómo hacer tu declaración impositiva

Day 94 / Apr. 4 : 
A Young Achiever

Día 94 / Abril 4 : 
Un joven triunfador

Day 95 / Apr. 5 : 
High School

Día 95 / Abril 5 : 
Escuela secundaria

Day 96 / Apr. 6 : 
School Play

Día 96 / Abril 6 : 
Obra teatral del colegio

Day 97 / Apr. 7 : 
College and Career

Día 97 / Abril 7 : 
Universidad y carrera

Day 98 / Apr. 8 : 
Money Doesn’t Buy Happiness

Día 98 / Abril 8 : 
El dinero no compra la felicidad

Day 99 / Apr. 9 : 
Vocational Training

Día 99 / Abril 9 : 
Capacitación vocacional

Day 100 / Apr. 10 : 
Being Your Own Boss

Día 100 / Abril 10 : 
Ser tu propio jefe

Day 101 / Apr. 11 : 
Television

Día 101 / Abril 11 : 
Televisión

Day 102 / Apr. 12 :
Office Supplies

Día 102 / Abril 12 :
Artículos de oficina

Day 103 / Apr. 13 : 
Organizing Files

Día 103 / Abril 13 : 
Organizar los archivos

Day 104 / Apr. 14 : 
Making Breakfast

Día 104 / Abril 14 : 
Preparación del desayuno

Day 105 / Apr. 15 : 
At the Breakfast Table

Día 105 / Abril 15 : 
En la mesa para desayunar

Day 106 / Apr. 16 : 
Spilt Milk

Día 106 / Abril 16 : 
Leche derramada

Day 107 / Apr. 17 : 
Geography

Día 107 / Abril 17 : 
Geografía

Day 108 / Apr. 18 :
Car Accident

Día 108 / Abril 18 :
Accidente automovilístico

Day 109 / Apr. 19 :
Carry-Out Pizza

Día 109 / Abril 19 :
Pizza para llevar

Day 110 / Apr. 20 :  
Signs

Día 110 / Abril 20 : 
Señales

Day 111 / Apr. 21 : 
Fine China

Día 111 / Abril 21 : 
Porcelana fina

Day 112 / Apr. 22 : 
The Nice Glasses

Día 112 / Abril 22 : 
Cristalería

Day 113 / Apr. 23 : 
Helping Out

Día 113 / Abril 23 : 
Echar una mano

Day 114 / Apr. 24 : 
Setting the Table

Día 114 / Abril 24 : 
Poner la mesa

Day 115 / Apr. 25 : 
Pollution

Día 115 / Abril 25 : 
Contaminación

Day 116 / Apr. 26 : 
Bad Air Quality

Día 116 / Abril 26 : 
Aire de mala calidad

Day 117 / Apr. 27 : 
Environmental Damage

Día 117 / Abril 27 : 
Deterioro del medio ambiente

Day 118 / Apr. 28 : 
Getting Rid of Old Stuff

Día 118 / Abril 28 : 
Deshacerte de cosas viejas

Day 119 / Apr. 29 : 
Attic

Día 119 / Abril 29 : 
Desván

Day 120 / Apr. 30 : 
International Sales Transaction

Día 120 / Abril 30 : 
Transacción internacional de ventas

May

Mayo

Day 121 / May 1 :
Spare Alarm Clock

Día 121 / Mayo 1 :
Despertador de repuesto 

Day 122 / May 2 :
Trying to Waking Up

Día 122 / Mayo 2 :
Intentar despertarte

Day 123 / May 3 : 
Hands of the Alarm Clock

Día 123 / Mayo 3 : 
Las agujas del despertador

Day 124 / May 4 : 
Setting the Alarm Clock

Día 124 / Mayo 4 :   
Programación del despertador

Day 125 / May 5 : 
A Boring Class

Día 125 / Mayo 5 : 
Una clase aburrida  

Day 126 / May 6 :
A Boring Textbook

Día 126 / Mayo 6 : 
Un libro de texto aburrido

Day 127 / May 7 :
Too Much to Read

Día 127 / Mayo 7 : 
Demasiado para leer

Day 128 / May 8 : 
Financial Crisis

Día 128 / Mayo 8 : 
Crisis económica

Day 129 / May 9 :  
Getting the Kids Ready for School

Día 129 / Mayo 9 : 
Preparar a los niños para la escuela

Day 130 / May 10 :  
Walking to the Bus Stop

Día 130 / Mayo 10 : 
Caminar hacia la parada del autobús

Day 131 / May 11 : 
The Constitution

Día 131 / Mayo 11 : 
La constitución

Day 132 / May 12 :
Constitution (cont.) / Buying Clothes

Día 132 / Mayo 12 : 
La constitución (cont.) / Comprar ropa

Day 133 / May 13 :  
Driveway

Día 133 / Mayo 13 : 
La entrada para coches

Day 134 / May 14 : 
Front Porch

Día 134 / Mayo 14 : 
El porche delantero

Day 135 / May 15 :  
Making an Omelet

Día 135 / Mayo 15 : 
Preparación de una omelet

Day 136 / May 16 :  
Melting the Butter

Día 136 / Mayo 16 : 
Derretir la mantequilla

Day 137 /  May 17 :  
Chopping the Ingredients

Día 137 / Mayo 17 : 
Picar los ingredientes

Day 138 / May 18 :  
Beating the Eggs

Día 138 / Mayo 18 : 
Batir los huevos

Day 139 / May 19 : 
Making Flight Arrangements

Día 139 / Mayo 19 : 
Planear el viaje en avión

Day 140 / May 20 : 
Toll-Free Reservations Number

Día 140 / Mayo 20 : 
Número de teléfono gratuito para reservas

Day 141 / May 21 :  
Frequent Flyer Miles

Día 141 / Mayo 21 : 
Puntos para viajeros frecuentes

Day 142 / May 22 :
Waiting in Line

Día 142 / Mayo 22 : 
Hacer cola

Day 143 / May 23 : 
Incorrect Ticket

Día 143 / Mayo 23 : 
Boleto equivocado

Day 144 / May 24 :  
Revising a Document

Día 144 / Mayo 24 : 
Revisar un documento

Day 145 / May 25 :  
Word Processing

Día 145 / Mayo 25 : 
Procesamiento de texto  

Day 146 / May 26 : 
Staying in Shape

Día 146 / Mayo 26 : 
Mantenerse en forma

Day 147 / May 27 : 
Jogging

Día 147 / Mayo 27 : 
Salir a correr

Day 148 / May 28 : 
Knee Injury

Día 148 / Mayo 28 : 
Lesión de rodilla

Day 149 / May 29 :  
Meeting for the First Time

Día 149 / Mayo 29 : 
Encuentro por primera vez

Day 150 / May 30 : 
Making the First Move

Día 150 / Mayo 30 : 
Dar el primer paso

Day 151 / May 31 :  
Small Talk

Día 151 / Mayo 31 : 
Charla

June

Junio

Day 152 / June 1 : 
Muggy Weather

Día 152 / Junio 1 : 
Tiempo extremadamente húmedo

Day 153 / June 2 : 
Mowing the Lawn

Día 153 / Junio 2 : 
Cortar el césped

Day 154 / June 3 : 
Dog Poop

Día 154 / Junio 3 : 
Caca de perro

Day 155 / June 4 :  
Bagging the Cut Grass

Día 155 / Junio 4 : 
Embolsar el césped cortado

Day 156 / June 5 : 
Asking Someone out on a Date

Día 156 / Junio 5 : 
Invitar a salir a alguien 

Day 157 / June 6 : 
Getting Ready for the Date

Día 157 / Junio 6 : 
Prepararse para la cita

Day 158 / June 7 :  
Going Steady

Día 158 / Junio 7 : 
Noviazgo

Day 159 / June 8 : 
Breaking Up

Día 159 / Junio 8 : 
Romper la relación

Day 160 / June 9 : 
Farming

Día 160 / Junio 9 : 
Agricultura

Day 161 / June 10 : 
Crops

Día 161 / Junio 10 : 
Los cultivos

Day 162 / June 11 :  
Livestock

Día 162 / Junio 11 : 
El ganado

Day 163 / June 12 : 
Constitutional Rights

Día 163 / Junio 12 : 
Derechos constitucionales

Day 164 / June 13 : 
Basic Freedoms

Día 164 / Junio 13 : 
Libertades básicas

Day 165 / June 14 :  
More Rights

Día 165 / Junio 14 : 
Más derechos

Day 166 / June 15 : 
The Perfect Lawn

Día 166 / Junio 15 : 
El césped perfecto

Day 167 / June 16 : 
Excitement

Día 167 / Junio 16 : 
Expectación

Day 168 / June 17 : 
Junk Mail / Credit Cards

Día 168 / Junio 17 : 
Correo basura / Tarjetas de crédito

Day 169 / June 18 : 
Interest Rate / Finance Charge

Día 169 / Junio 18 : 
Tasa de interés / Recargo

Day 170 / June 19 : 
Small Grocer / Big Supermarket

Día 170 / Junio 19 : 
Tienda pequeña / Supermercado grande

Day 171 / June 20 :  
Big Supermarket

Día 171 / Junio 20 : 
Supermercado grande

Day 172 / June 21 : 
Quality Versus Price

Día 172 / Junio 21 : 
Calidad contra precio

Day 173 / June 22 : 
Checkout Line

Día 173 / Junio 22 : 
Pasar por caja

Day 174 / June 23 : 
Unloading What You Bought

Día 174 / Junio 23 : 
Descargar las compras

Day 175 / June 24 : 
The Day of the Flight

Día 175 / Junio 24 : 
El día del vuelo

Day 176 / June 25 : 
At the Check-In Counter

Día 176 / Junio 25 : 
En el mostrador de chequeo

Day 177 / June 26 : 
Baggage

Día 177 / Junio 26 : 
Equipaje

Day 178 / June 27 : 
Carry-On Piece

Día 178 / Junio 27 : 
Equipaje de mano

Day 179 / June 28 : 
Boarding Pass

Día 179 / Junio 28 : 
Pase a bordo

Day 180 / June 29 : 
Seating Upgrade

Día 180 / Junio 29 : 
Mejora de clase

Day 181 / June 30 : 
Security Check

Día 181 / Junio 30 : 
Control de seguridad

July

Julio

Day 182 / July 1 : 
Preparing Freshly Brewed Coffee

Día 182 / Julio 1 : 
Preparar café recién hecho

Day 183 / July 2 : 
Paper Filter

Día 183 / Julio 2 : 
Filtro de papel

Day 184 / July 3 : 
Plugging in the Appliance

Día 184 / Julio 3 : 
Enchufar el aparato

Day 185 / July 4 : 
Fourth of July

Día 185 / Julio 4 : 
El cuatro de Julio

Day 186 / July 5 : 
Summer Vacation

Día 186 / Julio 5 : 
Vacaciones de verano

Day 187 / July 6 : 
Pet Cat

Día 187 / Julio 6 : 
Un gato doméstico

Day 188 / July 7 : 
Kennel

Día 188 / Julio 7 : 
La residencia de animales

Day 189 / July 8 : 
On the Road

Día 189 / Julio 8 : 
En la carretera

Day 190 / July 9 : 
Arcade

Día 190 / Julio 9 : 
Sala de juegos

Day 191 / July 10 :  
Junk Food

Día 191 / Julio 10 : 
Comida chatarra

Day 192 / July 11 : 
Medicine Cabinet

Día 192 / Julio 11 : 
El botiquín del baño

Day 193 / July 12 : 
Plumbing System

Día 193 / Julio 12 : 
Sistema de cañerías

Day 194 / July 13 : 
Engagement

Día 194 / Julio 13 : 
Compromiso matrimonial

Day 195 / July 14 : 
Second Thoughts

Día 195 / Julio 14 : 
Reconsiderando

Day 196 / July 15 : 
Wedding Rehearsal

Día 196 / Julio 15 : 
Ensayo de boda

Day 197 / July 16 : 
Wedding Ceremony

Día 197 / Julio 16 : 
Ceremonia de boda

Day 198 / July 17 : 
Scientist

Día 198 / Julio 17 : 
Científico  

Day 199 / July 18 : 
Experiment

Día 199 / Julio 18 : 
El experimento

Day 200 / July 19 : 
Clothing Measurements

Día 200 / Julio 19 : 
Medidas de la ropa

Day 201 / July 20 : 
Diving

Día 201 / Julio 20 : 
Zambullirse

Day 202 / July 21 : 
Swimming

Día 202 / Julio 21 : 
La natación

Day 203 / July 22 : 
Sightseeing

Día 203 / Julio 22 : 
Visitar lugares de interés

Day 204 / July 23 : 
Solar System / Outer Space

Día 204 / Julio 23 : 
El sistema solar / El espacio sideral

Day 205 / July 24 : 
Eating at a Restaurant

Día 205 / Julio 24 : 
Comer en un restaurante

Day 206 / July 25 : 
Being Seated

Día 206 / Julio 25 : 
Tomar asiento

Day 207 / July 26 : 
Deciding What to Order

Día 207 / Julio 26 : 
Decidir que pedir

Day 208 / July 27 : 
The Portions

Día 208 / Julio 27 : 
Las porciones

Day 209 / July 28 : 
Computer

Día 209 / Julio 28 : 
La computadora

Day 210 / July 29 : 
Saving a Document

Día 210 / Julio 29 : 
Guardar un documento

Day 211 / July 30 : 
Internet

Día 211 / Julio 30 : 
Internet   

Day 212 / July 31 : 
E-Mail

Día 212 / Julio 31 : 
Correo electrónico

August

Agosto

Day 213 / Aug. 1 : 
Contact Lenses

Día 213 / Agosto 1 : 
Lentes de contacto

Day 214 / Aug. 2 : 
On the Beach

Día 214 / Agosto 2 : 
En la playa

Day 215 / Aug. 3 : 
In the Water

Día 215 / Agosto 3 : 
En el agua

Day 216 / Aug. 4 : 
Sun Screen

Día 216 / Agosto 4 : 
Protector solar

Day 217 / Aug. 5 : 
Sunburn

Día 217 / Agosto 5 :  
Quemadura de sol

Day 218 / Aug. 6 : 
Boardwalk

Día 218 / Agosto 6 : 
El paseo de la playa

Day 219 / Aug. 7 : 
Dental Hygiene

Día 219 / Agosto 7 : 
Higiene dental

Day 220 / Aug. 8 : 
Flossing Your Teeth

Día 220 / Agosto 8 : 
Limpiar tus dientes con hilo dental

Day 221 / Aug. 9 : 
Mouthwash

Día 221 / Agosto 9 : 
Enjuague bucal

Day 222 / Aug. 10 : 
Gargling

Día 222 / Agosto 10 : 
Hacer gárgaras

Day 223 / Aug. 11 : 
Brushing Your Teeth

Día 223 / Agosto 11 : 
Cepillarte los dientes  

Day 224 / Aug. 12 : 
Marital Problems

Día 224 / Agosto 12 : 
Problemas matrimoniales

Day 225 / Aug. 13 : 
Abusive Behavior

Día 225 / Agosto 13 : 
Comportamiento abusivo

Day 226 / Aug. 14 : 
Evidence of Infidelity

Día 226 / Agosto 14 : 
Pruebas de infidelidad

Day 227 / Aug. 15 : 
Filing for Divorce

Día 227 / Agosto 15 : 
Presentación de demanda de divorcio

Day 228 / Aug. 16 : 
The Judge’s Decision

Día 228 / Agosto 16 : 
La decisión del juez

Day 229 / Aug. 17 : 
Front Door

Día 229 / Agosto 17 : 
La puerta de entrada

Day 230 / Aug. 18 : 
Security System / Left-Overs

Día 230 / Agosto 18 : 
Sistema de seguridad / Sobras de comida

Day 231 / Aug. 19 : 
Departure Terminal

Día 231 / Agosto 19 : 
La terminal de salidas

Day 232 / Aug. 20 : 
Boarding the Plane

Día 232 / Agosto 20 : 
Embarque en el avión

Day 233 / Aug. 21 : 
Safety Instructions

Día 233 / Agosto 21 : 
Instrucciones de seguridad

Day 234 / Aug. 22 : 
Takeoff

Día 234 / Agosto 22 : 
El despegue

Day 235 / Aug. 23 : 
In-Flight Meal

Día 235 / Agosto 23 : 
Comida de a bordo

Day 236 / Aug. 24 : 
Plant

Día 236 / Agosto 24 : 
La planta

Day 237 / Aug. 25 : 
Transplant

Día 237 / Agosto 25 : 
El trasplante

Day 238 / Aug. 26 : 
Newspaper

Día 238 / Agosto 26 : 
El periódico

Day 239 / Aug. 27 : 
Haircut

Día 239 / Agosto 27 : 
Corte de pelo

Day 240 / Aug. 28 : 
Jammed Toilet

Día 240 / Agosto 28 : 
Inodoro atascado

Day 241 / Aug. 29 : 
Jammed Toilet (cont.) / Changing Money

Día 241 / Agosto 29 : 
Inodoro atascado (cont.) / Cambio de monedas

Day 242 / Aug. 30 : 
Penitentiary

Día 242 / Agosto 30 : 
La penitenciaría

Day 243 / Aug. 31 : 
Inmates

Día 243 / Agosto 31 : 
Los presos

September

Septiembre

Day 244 / Sept. 1 :
Overeating

Día 244 / Septiembre 1 : 
Comer en exceso

Day 245 / Sept. 2 : 
Upset Stomach

Día 245 / Septiembre 2 : 
Estómago revuelto

Day 246 / Sept. 3 : 
Food Poisoning / Ulcer

Día 246 / Septiembre 3 : 
Intoxicación alimentaria / Úlcera

Day 247 / Sept. 4 : 
Unemployment

Día 247 / Septiembre 4 : 
Desempleo

Day 248 / Sept. 5 : 
Redoing Your Resume

Día 248 / Septiembre 5 : 
Rehacer tu currículum

Day 249 / Sept. 6 :  
Contents of Your Resume

Día 249 / Septiembre 6 : 
Contenido del currículum

Day 250 / Sept. 7 : 
Personnel Manager

Día 250 / Septiembre 7 : 
Jefe de personal

Day 251 / Sept. 8 : 
Job Search

Día 251 / Septiembre 8 : 
Buscar empleo

Day 252 / Sept. 9 : 
Bathtub

Día 252 / Septiembre 9 : 
La bañera

Day 253 / Sept. 10 : 
Adjusting the Water

Día 253 / Septiembre 10 : 
Regular el agua

Day 254 / Sept. 11 : 
Taking a Shower

Día 254 / Septiembre 11 : 
Duchándote

Day 255 / Sept. 12 :  
Scrubbing Your Body

Día 255 / Septiembre 12 : 
Restregarte el cuerpo

Day 256 / Sept. 13 : 
Drying Your Body

Día 256 / Septiembre 13 : 
Secándote el cuerpo

Day 257 / Sept. 14 : 
How a Law Is Enacted

Día 257 / Septiembre 14 : 
Cómo se promulga una ley

Day 258 / Sept. 15 :  
Legislation (cont.) / A Crime

Día 258 / Septiembre 15 : 
Legislación (cont.) / Un delito

Day 259 / Sept. 16 :  
Front Hallway

Día 259 / Septiembre 16 : 
Vestíbulo

Day 260 / Sept. 17 : 
Living Room

Día 260 / Septiembre 17 : 
La sala de estar

Day 261 / Sept. 18 : 
ATM Card

Día 261 / Septiembre 18 : 
Tarjeta para el cajero automático

Day 262 / Sept. 19 : 
ATM Machine

Día 262 / Septiembre 19 : 
Cajero automático

Day 263 / Sept. 20 : 
Soccer Match

Día 263 / Septiembre 20 : 
Un partido de fútbol  

Day 264 / Sept. 21 : 
Soccer Match (cont.) / Dry Cleaning

Día 264 / Septiembre 21 : 
El partido de fútbol (cont.) / Tintorería

Day 265 / Sept. 22 : 
Annual Check-Up

Día 265 / Septiembre 22 : 
Revisión médica annual

Day 266 / Sept. 23 : 
Helicopter

Día 266 / Septiembre 23 : 
El helicóptero

Day 267 / Sept. 24 : 
Landing Pad

Día 267 / Septiembre 24 : 
Helipuerto 

Day 268 / Sept. 25 : 
Sales Manager

Día 268 / Septiembre 25 : 
Jefe de ventas

Day 269 / Sept. 26 : 
Renting an Apartment

Día 269 / Septiembre 26 : 
Alquilar un apartamento

Day 270 / Sept. 27 : 
Terms of the Lease

Día 270 / Septiembre 27 : 
Condiciones del contrato de arrendamiento

Day 271 / Sept. 28 : 
Dysfunctional Office

Día 271 / Septiembre 28 : 
Una oficina disfuncional

Day 272 / Sept. 29 : 
Lack of Cooperation

Día 272 / Septiembre 29 : 
Falta de cooperación

Day 273 / Sept. 30 : 
Dentist

Día 273 / Septiembre 30 : 
El dentista   

October

Octubre

Day 274 / Oct. 1 : 
You’re Being Followed

Día 274 / Octubre 1 : 
Te están siguiendo

Day 275 / Oct. 2 : 
Giving Directions

Día 275 / Octubre 2 : 
Explicar un camino

Day 276 / Oct. 3 : 
How to Get There

Día 276 / Octubre 3 : 
Cómo llegar allí 

Day 277 / Oct. 4 :  
Surgery

Día 277 / Octubre 4 : 
Cirugía

Day 278 / Oct. 5 : 
Having a Prescription Filled / Heart Attack

Día 278 / Octubre 5 : 
Recepción del medicamento de la farmacia / Un ataque al corazón

Day 279 / Oct. 6 : 
Job Interview

Día 279 / Octubre 6 : 
Entrevista de empleo

Day 280 / Oct. 7 : 
Job Offer

Día 280 / Octubre 7 : 
Oferta de empleo

Day 281 / Oct. 8 : 
Union Organizer

Día 281 / Octubre 8 : 
Organizador del sindicato

Day 282 / Oct. 9 :  
Hardworking Immigrants

Día 282 / Octubre 9 : 
Inmigrantes muy trabajadores

Day 283 / Oct. 10 : 
Strike

Día 283 / Octubre 10 : 
Huelga

Day 284 / Oct. 11 : 
Picketing

Día 284 / Octubre 11 : 
Piquetes

Day 285 / Oct. 12 : 
Appetizers

Día 285 / Octubre 12 : 
Aperitivos

Day 286 / Oct. 13 : 
Dinner Is Served

Día 286 / Octubre 13 : 
La cena está servida

Day 287 / Oct. 14 : 
Main Course

Día 287 / Octubre 14 : 
El plato principal  

Day 288 / Oct. 15 : 
Eating Until You Are Full

Día 288 / Octubre 15 : 
Comer hasta saciarse

Day 289 / Oct. 16 : 
Firewood

Día 289 / Octubre 16 : 
Leña para el fuego

Day 290 / Oct. 17 : 
Fireplace

Día 290 / Octubre 17 : 
La chimenea 

Day 291 / Oct. 18 : 
Musician

Día 291 / Octubre 18 : 
El músico

Day 292 / Oct. 19 : 
Musical instrument

Día 292 / Octubre 19 : 
Un instrumento musical

Day 293 / Oct. 20 : 
Orchestra

Día 293 / Octubre 20 : 
La orquesta

Day 294 / Oct. 21 :
Performance

Día 294 / Octubre 21 : 
La interpretación

Day 295 / Oct. 22 : 
Civil Lawsuit

Día 295 / Octubre 22 : 
Litigio civil

Day 296 / Oct. 23 : 
Evidence

Día 296 / Octubre 23 : 
Las pruebas

Day 297 / Oct. 24 : 
Trial

Día 297 / Octubre 24 : 
El juicio

Day 298 / Oct. 25 : 
Basement

Día 298 / Octubre 25 : 
El sótano

Day 299 / Oct. 26 : 
Making Toast

Día 299 / Octubre 26 : 
Preparación de tostadas

Day 300 / Oct. 27 : 
Archeology

Día 300 / Octubre 27 : 
Arqueología

Day 301 / Oct. 28 : 
Doing Chores

Día 301 / Octubre 28 : 
Hacer las tareas domésticas   

Day 302 / Oct. 29 : 
Housecleaning

Día 302 / Octubre 29 : 
Limpieza de la casa

Day 303 / Oct. 30 : 
Dusting

Día 303 / Octubre 30 : 
Limpiar el polvo

Day 304 / Oct. 31 : 
Parking

Día 304 / Octubre 31 : 
Estacionar

November

Noviembre

Day 305 / Nov. 1 : 
Political Parties

Día 305 / Noviembre 1 : 
Partidos políticos

Day 306 / Nov. 2 : 
Primaries

Día 306 / Noviembre 2 : 
Elecciones primarias

Day 307 / Nov. 3 : 
Going to the Polls

Día 307 / Noviembre 3 : 
Ir a las urnas

Day 308 / Nov. 4 :  
Election Night

Día 308 / Noviembre 4 : 
La noche de las elecciones

Day 309 / Nov. 5 : 
Presidential Inauguration

Día 309 / Noviembre 5 : 
Investidura presidencial

Day 310 / Nov. 6 : 
Electric Razor

Día 310 / Noviembre 6 : 
Afeitadora eléctrica

Day 311 / Nov. 7 :  
Shaving with a Manual Razor

Día 311 / Noviembre 7 : 
Afeitarte con una navaja de afeitar

Day 312 / Nov. 8 :  
Shaving Creme

Día 312 / Noviembre 8 : 
Espuma de afeitar

Day 313 / Nov. 9 : 
You Nick Yourself

Día 313 / Noviembre 9 : 
Te cortas

Day 314 / Nov. 10 : 
Obituary

Día 314 / Noviembre 10 : 
Nota necrológica

Day 315 / Nov. 11 : 
Funeral Procession

Día 315 / Noviembre 11 : 
Cortejo fúnebre

Day 316 / Nov. 12 :  
Burial

Día 316 / Noviembre 12 : 
El entierro

Day 317 / Nov. 13 : 
Appointment

Día 317 / Noviembre 13 : 
Una cita de negocios

Day 318 / Nov. 14 : 
Entering the Building

Día 318 / Noviembre 14 : 
Entrar en el edificio

Day 319 / Nov. 15 :
Elevator / Reception

Día 319 / Noviembre 15 : 
El ascensor / Recepción  

Day 320 / Nov. 16 :
Incoming  Phone Call

Día 320 / Noviembre 16 : 
Una llamada entrante

Day 321 / Nov. 17 : 
Volcano

Día 321 / Noviembre 17 : 
Volcán

Day 322 / Nov. 18 : 
Natural Disaster

Día 322 / Noviembre 18 : 
Desastre natural

Day 323 / Nov. 19 : 
Superstition

Día 323 / Noviembre 19 : 
Superstición

Day 324 / Nov. 20 : 
Messenger Service

Día 324 / Noviembre 20 : 
Servicio de mensajería

Day 325 / Nov. 21 : 
Giving Credit Where It Is Due

Día 325 / Noviembre 21 : 
Reconocimiento al mérito

Day 326 / Nov. 22 : 
Trash Collection

Día 326 / Noviembre 22 : 
Recolección de basura

Day 327 / Nov. 23 : 
Recycling

Día 327 / Noviembre 23 : 
Reciclaje

Day 328 / Nov. 24 : 
Buying a House

Día 328 / Noviembre 24 : 
Comprar una casa

Day 329 / Nov. 25 : 
The Conditional

Día 329 / Noviembre 25 : 
El condicional

Day 330 / Nov. 26 : 
Authorization to Attend a Seminar

Día 330 / Noviembre 26 : 
Permiso de asistencia a un seminario

Day 331 / Nov. 27 : 
Shortly Before the Seminar Begins

Día 331 / Noviembre 27 : 
Poco antes del seminario

Day 332 / Nov. 28 : 
Morning Session / Lunch Break

Día 332 / Noviembre 28 : 
Sesión de la mañana / Descanso para almorzar

Day 333 / Nov. 29 : 
Afternoon Session

Día 333 / Noviembre 29 : 
Sesión de la tarde

Day 334 / Nov. 30 : 
Difficult Topics / Feedback

Día 334 / Noviembre 30 : 
Temas difíciles / Reacciones

December

Diciembre

Day 335 / Dec. 1 : 
Fixing Your Hair

Día 335 / Diciembre 1 : 
Arreglarte el pelo

Day 336 / Dec. 2 : 
The Greasy Look

Día 336 / Diciembre 2 :
Aspecto grasiento 

Day 337 / Dec. 3 :
The Will

Día 337 / Diciembre 3 : 
El testamento

Day 338 / Dec. 4 :  
Inheritance

Día 338 / Diciembre 4 : 
Herencia

Day 339 / Dec. 5 : 
Cold War

Día 339 / Diciembre 5 : 
La guerra fría

Day 340 / Dec. 6 : 
Ethnic Tensions

Día 340 / Diciembre 6 : 
Tensiones étnicas

Day 341 / Dec. 7 : 
War Breaks Out

Día 341 / Diciembre 7 : 
Estalla la guerra

Day 342 / Dec. 8 : 
Civilian Casualties

Día 342 / Diciembre 8 : 
Bajas civiles

Day 343 / Dec. 9 : 
Staircase

Día 343 / Diciembre 9 : 
La escalera

Day 344 / Dec. 10 : 
Falling Down the Stairs

Día 344 / Diciembre 10 : 
Caerse por las escaleras

Day 345 / Dec. 11 : 
Going to the Movies

Día 345 / Diciembre 11 : 
Ir al cine  

Day 346 / Dec. 12 : 
What’s Playing

Día 346 / Diciembre 12 : 
Cartelera de espectáculos

Day 347 / Dec. 13 : 
A Really Long Line

Día 347 / Diciembre 13 : 
Una cola muy larga

Day 348 / Dec. 14 : 
The Show Begins

Día 348 / Diciembre 14 : 
Empieza la película

Day 349 / Dec. 15 : 
Plotline

Día 349 / Diciembre 15 : 
El argumento

Day 350 / Dec. 16 : 
The Plot Thickens

Día 350 / Diciembre 16 : 
La trama se complica

Day 351 / Dec. 17 : 
The Ending

Día 351 / Diciembre 17 : 
El final 

Day 352 / Dec. 18 : 
Personal Finance

Día 352 / Diciembre 18 : 
Finanzas personales

Day 353 / Dec. 19 :
Investment Options

Día 353 / Diciembre 19 : 
Opciones de inversión

Day 354 / Dec. 20 : 
Market Fluctuations

Día 354 / Diciembre 20 : 
Fluctuaciones del mercado

Day 355 / Dec. 21 : 
Homeless

Día 355 / Diciembre 21 : 
Sin techo   

Day 356 / Dec. 22 :  
Feeling Guilty

Día 356 / Diciembre 22 : 
Sentimiento de culpabilidad

Day 357 / Dec. 23 : 
A Small Act of Kindness

Día 357 / Diciembre 23 : 
Un pequeño gesto amable

Day 358 / Dec. 24 :
Momentary Respite

Día 358 / Diciembre 24 :
Un alivio momentáneo

Day 359 / Dec. 25 : 
Ice Storm

Día 359 / Diciembre 25 : 
Tempestad de hielo

Day 360 / Dec. 26 : 
Dangerous Weather Conditions

Día 360 / Diciembre 26 : 
Condiciones meteorológicas peligrosas

Day 361 / Dec. 27 : 
Power Outage

Día 361 / Diciembre 27 : 
Apagón

Day 362 / Dec. 28 :  
Scanner

Día 362 / Diciembre 28 : 
El escáner  

Day 363 / Dec. 29 :  
Doing the Laundry

Día 363 / Diciembre 29 : 
Hacer la colada

Day 364 / Dec. 30 : 
Getting Ready for New Year’s Eve

Día 364 / Diciembre 30 : 
Preparativos para la Nochevieja

Day 365 / Dec. 31 : 
New Year’s Eve Party

Día 365 / Diciembre 31 : 
Fiesta de Fin de Año

 

 

About this self-study Spanish course, self-study Spanish program for intermediate Spanish and advanced Spanish:
We’re glad you found us.  We think you’ll be glad too.  This is the perfect place if you are Learning Spanish or want to Learn Spanish.  If you click into the “Español” page and read the Introduction, you will see that our course is unlike any other. 
What makes Now You’re Fluent unique is that it is not for beginners.  Rather, it takes intermediate/advanced learners to the highest level.  If you don’t believe us, scroll through the Table of Contents and the Sample Lessons.  (You will find them on the “Español” page.)  So get ready to Learn Spanish like you never imagined.  We have taken Learning Spanish to a new level.

 

Privacy Policy